Yazar Ahmet Ümit, “Sis ve Gece” adlı romanının İran’da kendisinden izin alınmadan diziye uyarlandığını açıkladı. Ümit, söz konusu yapımın yönetmen Muhammed Hüseyin Mehdeviyan tarafından “Karga” adıyla çekildiğini ve yayımlandığını belirtti.
Ümit, sosyal medya hesabından yaptığı paylaşımda diziden bazı sahnelere de yer verdi. Romanının diziye uyarlanması konusunda kendisine danışılmadığını ve kendisinden izin alınmadığını ifade eden yazar, yaşanan duruma tepki gösterdi.
Ahmet Ümit’ten ‘Sis ve Gece’ açıklaması
Ahmet Ümit, X hesabından yaptığı açıklamada “Sis ve Gece” romanının İran’da bir diziye uyarlandığını duyurdu. Yapımın “Karga” adıyla çekildiğini belirten Ümit, uyarlamanın bilgisi ve izni dışında gerçekleştirildiğini söyledi.
Ümit paylaşımında, “Bu da başıma geldi. İran'da Sis ve Gece romanım, bana sorulmadan, izin alınmadan, yönetmen Muhammed Hüseyin Mehdeviyan tarafından Karga adında dizi film yapılmış. Ne demeliyim şimdi ben bu durumda?” ifadelerini kullandı.
Sis ve Gece romanı çalındı mı?
Ahmet Ümit’in açıklamasına göre tartışmanın merkezinde romanın kendisinden izin alınmadan diziye uyarlanması bulunuyor. Ümit, eserin İran’da “Karga” adıyla dizi haline getirildiğini ve bu süreçte kendisinden izin alınmadığını belirtiyor.
