Cemal Süreya’nın eserlerinin telif haklarına ilişkin açılan davada, mahkeme Süreya’nın kızlarını haklı buldu. Mahkeme, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık AŞ’nin, şairin eserlerini izinsiz şekilde yayımladığını ve toplamda 30 bin 133 TL’lik telif ücretinin, yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verdi.
Yayıncı, Eserleri İzinsiz Çoğaltmakla Suçlandı
Cemal Süreya’nın kızları, 2007-2013 yılları arasında Yapı Kredi Yayınları ile imzalanan sözleşmelere rağmen, yayıncının bazı eserleri izinsiz bir şekilde çoğaltıp yayımladığını öne sürdü. Dava dilekçesinde, “99 Yüz”, “Toplu Yazılar 1”, “Şapkam Dolu Çiçekle”, “Günler”, “Üvercinaka”, “Beni Öp Sonra Doğur Beni”, “Göçebe”, “Güvercin Curnatası” ve “Sevda Sözleri” adlı eserlerin, yayın hakları dışında basıldığını belirtti.
Mahkeme Kararı: Telif Ücreti Faizle Birlikte Ödenecek
Mahkeme, Yapı Kredi Yayınları’nın Cemal Süreya’nın kızları Ayçe Seber ve İçsel Dülgergil toplam 30 bin 133 TL telif ödemesine ve bu miktarın 4 yıllık faiziyle birlikte tahsil edilmesine karar verdi. Bu karar, Süreya’nın miras haklarının yasal güvence altına alınmasına önemli bir adım oldu.
Telif Hakları ve Etik Sorumluluklar
Bu dava, Türkiye’de telif hakları konusunun önemini bir kez daha gündeme getirdi. Edebiyatçıların mirasçıları, eserlerin izinsiz yayımlanmasına karşı yasal yollarla hak arayışını sürdürürken, yayıncılık sektöründe etik sorumlulukların da altı çizilmiş oldu.
Cemal Süreya Kimdir?
Cemal Süreya, 1931 yılında Tunceli'nin Pülümür ilçesinde dünyaya geldi. Türk edebiyatının en özgün ve etkili şairlerinden biri olarak tanınan Süreya, asıl adı Cemalettin Seber’dir. Edebiyata lise yıllarında ilgi duymaya başlayan şair, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nden mezun olmuştur.
İkinci Yeni akımının öncülerinden olan Cemal Süreya, aşkı, kadınları, yalnızlığı ve toplumsal meseleleri lirik bir dille ele almasıyla tanındı. Şiirlerinde hem bireysel hem de evrensel duyguları ince bir ironiyle işleyen Süreya, aynı zamanda deneme ve düzyazı türlerinde de eserler vermiştir.
Süreya, “Üvercinka”, “Sevda Sözleri”, “Beni Öp Sonra Doğur Beni”, “Güz Bitiği” gibi şiir kitapları ve düzyazı derlemeleriyle geniş bir okur kitlesine ulaşmıştır. Modern Türk şiirinin vazgeçilmez isimlerinden biri haline gelen Cemal Süreya, 9 Ocak 1990 tarihinde İstanbul’da hayatını kaybetmiştir.
