Aşk-ı Memnu Gerçek Hayatta Kimin Hikayesi?

Halid Ziya Uşaklıgil’in kaleme aldığı Aşk-ı Memnu, 1900’lü yılların başında yazılmış kurgu bir eser olsa da, yazarın hayatından izler taşıdığı yönünde güçlü iddialar mevcuttur. Bazı kaynaklara göre romanın Adnan Bey karakteri, II. Abdülhamid’in yeğeni Said Efendi’den esinlenilerek oluşturulmuştur. Said Efendi, kendisinden oldukça genç bir kadınla mutsuz bir evlilik yapmış, bu durum Halid Ziya’ya ilham vermiştir. Öte yandan Behlül karakterinin, yazarın yakın dostu Mehmet Rauf ile benzerlik gösterdiği ileri sürülür. Mehmet Rauf’un evli bir kadınla yaşadığı yasak aşk, Behlül’ün yaşadığı duygusal karmaşanın temelini oluşturmuş olabilir. Nihal karakterinin de Mehmet Rauf’un eşine dayandığı iddialar arasındadır. Ancak tüm bu benzerliklere rağmen Halid Ziya, romanın birebir gerçek yaşamlara dayanmadığını, kurgusal olduğunu ifade etmiştir.

Ask I Memnu Gercek Bir Hikaye Mi Halid Ziyanin Romanindaki Sasirtici Sirlar (5)

Aşk-ı Memnu Hakkında Bilinmeyenler

Roman ile dizi arasında önemli farklar bulunmaktadır. Beşir, romanda Habeş asıllıdır ve ölüm sahnesi Bihter’in intiharından sonra gerçekleşir. Ancak dizide Beşir, Bihter'den önce ölmektedir. Yine dizide sürekli yalıda görülen Bülent, romanda yatılı okula gönderilir. Hizmetçi Şaheste, kitapta Süleyman Efendi ile evli değildir; sadece köşkün çalışanıdır. Ayrıca romanda yer alan Nihat'ın ailesi, Nesrin'in nişanlısı Rıza Kaptan gibi karakterler dizide yer almamıştır. Bu farklar, eserin görsel uyarlamasının dramatik etkisini artırmak için yapılmış değişikliklerdir.

Ask I Memnu Gercek Bir Hikaye Mi Halid Ziyanin Romanindaki Sasirtici Sirlar (1)

Aşk-ı Memnu Gerçek Sonu

Romanın sonunda Behlül ve Bihter arasındaki ilişki ortaya çıkar. Bihter, yaşadığı yoğun suçluluk duygusuyla odasında intihar eder. Behlül, evden kaçar; Adnan Bey ise yıkıma uğrar. Beşir, uzun süredir sakladığı hastalığa yenik düşer ve hayatını kaybeder. Dizide bu son sahne daha dramatize edilmiş olsa da, romanın finali de bir o kadar güçlüdür. Adnan Bey ve Nihal, acı dolu olayların ardından yavaş yavaş hayatlarına devam etmeye çalışırlar. Ancak hiçbir şey eskisi gibi olmaz. Behlül’ün suçlulukla İstanbul’u terk etmesi, karakterin içsel çözülmesini gösterir.

Ask I Memnu Gercek Bir Hikaye Mi Halid Ziyanin Romanindaki Sasirtici Sirlar (7)

Aşk-ı Memnu Gerçekte Kimin Hikayesi?

Romanın esin kaynakları arasında Halid Ziya Uşaklıgil’in kendi ailesi de yer alıyor olabilir. Oğlu Halil Vedad’ın trajik ölümü, romandaki Behlül veya Beşir karakterleriyle ilişkilendirilmiştir. Bazı edebiyatçılar, Vedad'ın Behlül gibi tutkulu, Beşir gibi içe kapanık bir kişilik olduğunu savunur. Yazarın acılarını yansıttığı üç eseri —Kırık Oyuncak, Kırık Hayatlar, Bir Acı Hikaye— bu görüşü destekler. Yani Aşk-ı Memnu tamamen birebir otobiyografik olmasa da, Halid Ziya’nın ruhsal ve duygusal dünyasını güçlü biçimde yansıtır.

Ask I Memnu Gercek Bir Hikaye Mi Halid Ziyanin Romanindaki Sasirtici Sirlar (3)

Aşk-ı Memnu Nereden Esinlendi?

Halid Ziya Uşaklıgil, gözlemci bir yazardı. İstanbul’un yüksek sosyetesinde gözlemlediği ilişkiler, Batılılaşma sürecinde değişen aile yapıları, kadın-erkek ilişkileri ve bireysel bunalımlar romanına zemin oluşturdu. Aşk-ı Memnu, bu gözlemler ışığında kurgulandı. Dönemin yaşantısından ilham alsa da, karakterler ve olaylar yazara özgü bir yaratım süreciyle şekillendi.

Ask I Memnu Gercek Bir Hikaye Mi Halid Ziyanin Romanindaki Sasirtici Sirlar (4)

Aşk-ı Memnu Yalısı Gerçekte Kimin?

2008-2010 yıllarında yayınlanan Aşk-ı Memnu dizisi, İstanbul Sarıyer’deki Vehbi Koç Vakfı’na ait yalıda çekildi. Bu yalı, dizide Ziyagil Ailesi’nin konağı olarak kullanıldı. Gerçekte müze ve kültürel etkinlikler için kullanılan bu tarihi yapı, dizinin görsel dünyasına büyük katkı sundu.

Ask I Memnu Gercek Bir Hikaye Mi Halid Ziyanin Romanindaki Sasirtici Sirlar (6)

Bihter Öldüğünde Kaç Yaşındaydı?

Romanın içinde Bihter’in yaşı tam olarak verilmemekle birlikte, çeşitli anlatım ipuçları Bihter’in 20’li yaşlarının ortasında olduğunu göstermektedir. Adnan Bey'den oldukça genç olan Bihter, genç yaşında yaşadığı tutkulu ama yıkıcı aşk nedeniyle trajik bir sona sürüklenmiştir. Bu yaş farkı, romanın dramatik çatışmasının temelini oluşturur.

Kaynak: Haber Merkezi