OpenAI, Avrupa Birliği Yapay Zekâ Yasası kapsamındaki şeffaflık yükümlülüklerine uyum sağlamak amacıyla metin çıktılarında yeni bir işaretleme teknolojisi kullanacağını açıkladı. Şirketin 5 Ekim 2026 tarihinde duyurduğu plana göre, önümüzdeki haftalarda Avrupa Birliği'nde uygun ChatGPT ve Codex çıktılarında görünmez filigran kullanılmaya başlanacak.
“textGrain” adı verilen sistem, metne görünmeyen karakterler ya da özel boşluklar eklemek yerine modelin kelime ve token seçimlerinde istatistiksel bir örüntü oluşturuyor. Bu örüntü, özel olarak geliştirilen bir algılama sistemi tarafından incelenerek metinde OpenAI filigranı bulunup bulunmadığına ilişkin değerlendirme yapılmasını sağlıyor.
Küresel ölçekte OpenAI API kullanan müşteriler ise belirli modeller için metin filigranını isteğe bağlı olarak etkinleştirebilecek. Şirket, API tarafında özelliğin başlangıçta varsayılan olarak kapalı tutulacağını bildirdi. OpenAI ayrıca bulut ortakları üzerinden erişilen modellerde de filigran desteğinin sunulması için çalışmalar yürüttüğünü açıkladı.
Filigran kullanıcıyı veya hesabı göstermeyecek
OpenAI'nin açıklamasına göre textGrain, metni oluşturan kişinin kimliğini belirlemeye yönelik bir sistem olmayacak. Filigran üzerinden kullanıcı, hesap, istem yani prompt veya belirli bir sohbet tespit edilemeyecek.
Sistem aynı zamanda metnin ne kadarının insan tarafından yazıldığını da ortaya koymayacak. Bir filigranın tespit edilmesi yalnızca OpenAI sistemlerinin metnin oluşturulması veya işlenmesi sürecinde rol aldığına ilişkin bir işaret sunacak.
OpenAI, filigranın içerik üzerindeki mülkiyeti, yasal sorumluluğu veya metindeki bilgilerin doğruluğunu da belirlemediğinin altını çizdi. Bu nedenle filigran bulunması, tek başına bir metnin doğru veya yanlış olduğunu göstermeyecek.
Metin değiştikçe tespit oranı düşüyor
Şirketin yayımladığı test sonuçları, görünmez filigranın özellikle kısa veya sonradan yoğun biçimde düzenlenen metinlerde daha zor tespit edildiğini ortaya koydu.
Yüzde 1 hedeflenen yanlış pozitif oranında yapılan testlerde, psikoloji gibi farklı kelime seçimlerine daha fazla imkân veren yaklaşık 400 token uzunluğundaki metinlerde filigranların yaklaşık yüzde 95'i tespit edildi. Metin uzunluğu 200 tokene düştüğünde tespit oranı yaklaşık yüzde 80 seviyesinde kaldı.
Matematik gibi kelime tercihinin daha sınırlı olduğu içeriklerde ise tespit başarısının daha düşük olduğu belirtildi.
Metnin sonradan değiştirilmesi de filigranın gücünü önemli ölçüde etkiliyor. OpenAI'nin 400 tokenlik metinler üzerinde yaptığı değerlendirmede kelimelerin yüzde 10'unun eş anlamlılarıyla değiştirilmesi, tespit oranını yaklaşık yüzde 92'den yüzde 66'ya düşürdü. Kelimelerin yüzde 25'inin değiştirilmesi halinde oran yüzde 17'ye kadar geriledi.
Filigran bulunmaması insan yazdı anlamına gelmeyecek
OpenAI, sistemin sınırlamaları nedeniyle filigran bulunmayan bir metnin doğrudan insan tarafından yazıldığının kabul edilemeyeceğini vurguladı. Metnin kısa olması, düzenlenmesi, çevrilmesi, desteklenmeyen bir model tarafından oluşturulması veya filigran sisteminden önce hazırlanmış olması tespitin başarısız olmasına yol açabilecek.
Yanlış pozitif ve yanlış negatif sonuç ihtimali nedeniyle metin filigranı tespit aracı ilk aşamada herkese açık olmayacak. Şirket, erişimi başvuru yoluyla onaylanan araştırmacılar ve uzman kuruluşlarla sınırlı tutacak.
OpenAI çıktı kalitesinde anlamlı fark görmedi
OpenAI, textGrain sisteminin metin kalitesi üzerindeki etkisini de çeşitli testlerle değerlendirdi. Şirketin en yeni öncü modeli Astra üzerinde yapılan ölçümlerde filigranlı ve filigransız çıktılar arasında anlamlı bir performans farkı görülmediği belirtildi.
Artificial Analysis Intelligence Index testinde filigransız model 49,57 puan alırken filigranlı sürüm 49,76 puan elde etti. GPQA Diamond değerlendirmesinde ise filigransız sonuç yüzde 94,44, filigranlı sonuç yüzde 93,94 olarak ölçüldü.
OpenAI, textGrain teknolojisini ilerleyen dönemde açık kaynak olarak yayımlamayı da planlıyor. Şirket, metin filigranlarının düzenleme ve çeviri gibi işlemler karşısındaki dayanıklılığını geliştirmeye yönelik çalışmaların sürdürüleceğini bildirdi.
Anthropic de benzer sistemi kullanıyor
OpenAI'nin hamlesi, yapay zekâ sektöründe metinlerin kaynağını belirlemeye yönelik çalışmaların yaygınlaşmaya başladığını gösteriyor. Anthropic de Ağustos 2026'da gelecekte yayımlanacak Claude modellerinin çıktılarında görünmez metin filigranı kullanılacağını açıklamıştı.
Anthropic'in sistemi de kullanıcıya ait kimlik, kuruluş veya sohbet bilgilerini taşımıyor ve metnin görünümünde fark edilir bir değişiklik oluşturmuyor. Şirket, uygulamanın Avrupa Birliği Yapay Zekâ Yasası kapsamındaki yükümlülüklere uyum amacı taşıdığını belirtmişti.
