Yue Fei Tapınağı’nda yüzyıllardır diz çökmüş hâlde duran heykellere halkın vurmasının nedeni, Çin tarihinin en tartışmalı isimlerinden biri olan Qin Hui’nin ihanetle özdeşleşmiş hikâyesinde yatıyor. Ünlü komutan Yue Fei’nin idam edilmesine giden sürecin baş aktörü kabul edilen Qin Hui, bugün hâlâ ülkenin en büyük “hain” figürlerinden biri olarak anılıyor.
Qin Hui kimdir?
17 Ocak 1091’de Jiangning’de (bugünkü Nanjing) doğan Qin Hui, Song Hanedanı döneminin en etkili siyasetçilerinden biriydi. 1115 yılında girdiği imparatorluk sınavlarında başarı göstererek Jinshi unvanı aldı ve devlet kademelerinde hızla yükseldi. Jin-Song Savaşları sırasında kuzeyin işgaliyle birlikte Qin Hui, İmparator Huizong ve İmparator Qinzong ile birlikte esir düştü. Yıllar süren esaretin ardından aniden Song topraklarına döndü ve mucizevi bir kaçış hikâyesi anlattı; ancak bu dönüşün gerçekliği o dönemden itibaren hep sorgulandı.
Song hükümdarı Gaozong’un güvenini kısa sürede kazanan Qin Hui, 1131’de Güney Song’un başveziri oldu. Bir yıl sonra görevden alınsa da 1137’de yeniden güç kazandı ve özellikle barış yanlısı politikalarıyla öne çıktı. Qin Hui’nin bu yaklaşımı, Jin İmparatorluğu ile Shaoxing Antlaşmasının imzalanmasına, yani Song’un resmen Jin’e bağlı bir vasal devlet konumuna düşmesine yol açtı.
Yue Fei’nin idamına giden yol
Qin Hui’nin tarihte kötü bir şöhrete sahip olmasının en önemli nedeni, Song Hanedanı’nın ünlü komutanı Yue Fei’nin idam edilmesinde oynadığı rol oldu. 1103 doğumlu Yue Fei, disiplinli ordusu ve Jin kuvvetlerine karşı kazandığı başarılarla halkın gözünde sadakatin ve kahramanlığın sembolü hâline gelmişti.
Savaş yanlısı grubun en güçlü temsilcisi olan Yue Fei, Qin Hui’nin siyasi hedeflerine engel olarak görülüyordu. Qin Hui, imparatoru ikna ederek Yue Fei’yi “itaatsizlik” ve “isyan hazırlığı” gibi asılsız suçlamalarla tutuklattı. Yue Fei aylarca işkenceye rağmen suçlamaları kabul etmedi. Buna rağmen Qin Hui ve eşi Lady Wang’ın planladığı “doğu penceresi komplosu” sonucu Yue Fei 1142’de hapishanede idam edildi.
Qin Hui’nin ünlü sözü, tarihe “Mo Xu You” – ‘Belki vardır’ ifadesiyle geçti. Han Shizhong’un “Yue Fei’nin suçu nedir?” sorusuna Qin Hui’nin “Belki vardır, kesin değil” yanıtı, uydurma suçlamaların simgesi hâline geldi.
Yue Fei Tapınağı ve diz çöken heykeller
Hangzhou’daki Yue Fei Tapınağı’nda, kahraman generalin mezarının karşısında diz çökmüş hâlde duran dört bronz heykel bulunuyor: Qin Hui, eşi Lady Wang, Moqi Xie ve Zhang Jun. Yüzyıllar boyunca bu heykeller halk tarafından yumruklandı, tekmelendi, tükürüldü ve lanetlendi.
Heykellerin çevresinde asılı olan şiir, halkın öfkesini ölümsüzleştiriyor:
“Yeşil tepe, sadık bir generalin mezarıyla onurlandı.
Beyaz demir ise hainlerin heykeline dönüştüğü için talihsizdi.”
Uzun yıllar halkın öfkesine maruz kalan heykeller bugün tarihi eser statüsünde korunuyor.
Qin Hui’nin tarihsel mirası
Qin Hui, ölümünden sonra da Çin tarihinde en kötü ün yapmış devlet adamlarından biri olarak görüldü. Yeni imparator Xiaozong’un tahta çıkışıyla Yue Fei resmen aklandı, Qin Hui’nin politikaları ise sert biçimde mahkûm edildi. Çin edebiyatında ve halk kültüründe “hain bürokrat” figürünün en bilinen temsilcisi hâline geldi.
Qin Hui ve eşinin hainlik simgesi olması, Çin mutfağındaki ünlü bir kızartma hamur işi olan Youtiao’nun da kökenine bağlanır. Halk arasında, bu yiyeceğin Qin Hui ve eşinin cezalandırılmasını temsil ettiği anlatılır.
